Martisor portafortuna
mar 01
Oggi niente ricetta ma vi mando un martisor virtuale che vi porti fortuna!
E cos’è il martisor?
Tutti gli anni in Romania il primo marzo si festeggia l’antica festa del martisor (diminutivo di “martie”= marzo e significa “piccolo o caro Marzo), la celebrazione dell’arrivo della primavera,una tradizione che ho sempre amato e che mi riempe il cuore di gioia.
Il martisor è al contempo un portafortuna e il simbolo della primavera, si confeziona con dei fili bianchi e rossi, di cotone o seta, intrecciati in un cordoncino che si lega a forma di otto(il rosso significa la vita, la primavera, l’amore, la donna; invece il bianco significa la purezza, l’inverno, la sagezza, l’uomo). A questo cordoncino bianco-rosso si appende un ciondolo portafortuna, un amuleto che può assumere le più variate forme e materiali(in pietra, ceramica, vetro, oro ecc) : un tempo si usavano le monetine d´oro o d´argento, ma anche fili di erba, germogli o fiori; invece oggi si usano di più fiori, animaletti, cuoricini ecc. Io preferisco il martisor classico, piccolino, in metallo, a forma di trifoglio, ferro di cavallo e spazzacamino(i simboli classici di portafortuna).
Le credenze popolari dicono che colui che indossa il “martisor” sarà fortunato e in salute per tutto l´anno. Oggi l´usanza consiste nel donare questo ciondolino con il suo fiocco bianco e rosso a tutte le donne come augurio di buona fortuna, amore e di buon inizio di primavera. Chi lo ha ricevuto lo deve portare attaccato al petto vicino al cuore oppure solo il filo legato al polso a mò’ di bracialetto.
Solitamente il martisor viene regalato assieme ad un mazzo di bucaneve, questi fiorelllini selvatici che sono i primi a sbucare dopo l’inverno. I bucaneve Bianchi e delicati sono simbolo di purezza ma anche della vittoria del sole e della primavera, l’uscita dall’inverno.
Questa festa non è un’ usanza remota, viene pienamente festeggiata in Romania anche ai giorni nostried è una tradizone molto sentita. Infatti dagli ultimi giorni de febbraio fino al 8 marzo(i ritardatari possono regalari fino all’8 marzo) le città sono piene di bancarelle che offrono i più svariati martisor e dei bucaneve. Mi piace molto l’idea di festeggiare l’arrivo della primavera e anche quello di fare un piccolo dono anche a chi non conosciamo, un dono di gioa, vitalità e buona fortuna.
Sul mio balcone ci sono dei bucaneve in attesa di fiorireallora li ho disegnati pe voi sperando che vi portino fortuna.
Se volete leggere di più sulla festa di martisor quà c’è la spiegazione della tradizione con foto:
http://www.youtube.com/user/MAERomania#p/search/4/PpBbfFiqUJw
Ancutza,
anche il mio amico bulgaro festeggia martisor nel suo paese! ^^
baci di buone feste
Bruno
Grazie! Infatti ho scoperto che festeggiano anche i bulgari e i macedoni.
Buon Martisor anche a te :)
E speriamo che la primavera arrivi presto ;)
grazie! quà è arrivato linverno!:)
Che bella tradizione, non ne sapevo niente! Chiederò domani alla signora rumena che viene da me se hanno festeggiato!
Grazie per il portafortuna,
baci!!!
Sono subito venuta a ricambiare la visita, il tuo blog é troppo forte!le avventure della matrioska mi piacciono un sacco!eheh
Multumesc pentru martisor .O primavara frumoasa iti doresc!
Grazie per martisor.Ti auguro una primavera bellisima!
Ciao, laltra sera ne ho preso virtualmente uno e..mi ha portato fortuna, proverò a farlo, un abbraccio ed ancora GRAZIE
grazie mille nightfairy!
Angela: si tie!:)
Libbera: evviva, allora funziona!:)
Che bella questa tradizione! E che carino il tuo Martisor con lo spazzacamino!
Scopro il tuo blog oggi euna fettona di quella supertorta al cioccolato non cè più, vero???
A presto!
Elisa
Ciao tesoro, passo per un salutino :-)
Non finirò MAI di rinraziarti.
grazie a te!bacione
Buon martisor anche a te! A me.ne occorrerebbe uno GIGANTE!!!ahahahah
Quasi quasi mi hai dato un idea;ora prendo del cordoncino bianco e rosso e faccio un martisor per me e per la mia amica maporterà fortuna anche se non lo ha fatto una romena?
Ciao Antonella, è una bellissima idea di fartelo da sola e di regalarlo, anzi se lo fai e ti va puoi condividere limagine on noi sulla pagina FB del blog, ne sarei contentissima. ps per ringraziarti ti manderò io un martisor originale, solo che deve ancora arrivare:).